За окном целых восемь десятилетий пролетело. Корабль уже не тот, что раньше, и люди на его борту другие. Техника шагнула далеко вперед, системы посложнее будут, интерфейсы почище. Но внутри, в самом сердце этого летающего города, бьется тот же самый пульс. Это не просто работа, это что-то вроде родового упрямства. Какое-то совершенно иррациональное желание заглянуть за ближайший холм, только холмы эти теперь из звездной пыли.
Новому экипажу досталось наследство, которое весит больше, чем весь их металлолом вместе взятый. Им не нужны карты с пометками «здесь был кто-то до нас». Их миссия, если покопаться, совсем простая и при этом безумная. Снова и снова соваться туда, где еще не ступала ничья нога. Где нет маяков, нет проторенных трасс, а только холод и неизвестность. И плевать, что прошло восемьдесят лет. Вопрос не в том, как далеко они улетят. Вопрос в том, хватит ли у них смелости не сбавлять ход, когда все датчики сойдут с ума, а за окнами будет только чернота.